안녕하세요, 혹시 명령어를 복사,붙여넣기 할 때 물음표(?)로 바뀌는 현상에 대해 질문 드립니다. [1]

운영자님 안녕하세요?

저는 Xshell 5 버젼을 연구실과 집에서 이용하고 있는 유승원이라고 합니다.

제가 초보자라서 용어 선택을 적절히 잘 할지 모르겠지만, 하나만 여쭈어보고자 합니다.

다름이 아니라 리눅스 서버상에서 명령어를 입력할 때에, 저는 한글 2014 프로그램을 띄워서 명령어를 입력한 후에 그것을 Xshell 5 상에서 복사, 붙여넣기 해서 작업을 하고 있습니다.

그런데 이렇게 복사, 붙여넣기를 하다보면 한글에서 입력할 때에는 '-'로 입력이 되던 것이 붙여넣기 되었을 때에는 물음표(?) 로 자동으로 변환이 되고, 따라서 명령이 실행되지 않습니다. 그래서 매번 복사 붙여넣기 할 때마다 수작업으로 ? 를 -로 다시 바꾸어주고 작업을 하고 있습니다.

예를 들어서, 아래와 같은 코드를 한글 2014에서 복사를 합니다.
java -Xmx10G –jar /storage/home/kyrie0710/GATK-3.5/GenomeAnalysisTK.jar -R /storage/reference/GATK/hg19/ucsc.hg19.fasta -T RealignerTargetCreator -known /storage/reference/GATK/hg19/Mills_and_1000G_gold_standard.indels.hg19.vcf -I ALL_002_sorted.bam –o ALL_002_realigner.intervals

이것을 Xshell5에서 붙여넣기를 하면,
-jar 의 - 가 ?로 바뀌어서 붙여넣기가 됩니다. 그 후 엔터를 치면 당연히
Error: Could not find or load main class ?jar
위와 같은 오류가 나옵니다.

그런데 이러한 문제를 해결하려면 제가 어떤 조치를 취하면 될까요?
감사합니다.

프로그램 버전 : Xshell 5

안녕하십니까?
넷사랑컴퓨터 기술지원입니다.

보여 주신 문자열 중에서 '–jar'와 '–o'의 경우는 대시(-, ASCII 45번, 하이픈, 마이너스 부호)가 아닌 UNICODE 영역의 문자(U+2013)입니다. '-'과는 다른 문자입니다.
Xshell의 인코딩을 UTF-8로 설정하면 해당 문자열이 보여질 수는 있지만, 올바른 문제 해결이 아닙니다.

HWP에서 선행 작업하실 때에 이 부분의 문자를 키보드 숫자 0 옆의 글자인 '-'로 변경하시면 붙여 넣기 시에도 제대로 작동할 것 같습니다.

감사합니다.