한글이 잘됩니다만, 왜 Shift+Space 는 가능. But 한영키는 불가능? [1]

한글이 잘됩니다만, 왜 Shift+Space 는 가능. But 한영키는 불가능?

제목 그대로 입니다.
쉬프트 스페이시는 한글 변환이 잘돼고
제대로 아주 멋쥐게 작동이 잘됩니다.
그런데...
한영키를 누름과 동시에 멈춰 버립니다.
hanterm 창이 아무런 동작도 할 수 없고
결국 그 창을 닫았다가
다시 접속해야 하는 불쌍사가 생깁니다.

다른 프로그램 이용시에 키보드 누르는 습관때문에
자꾸 한영키를 눌러서 창을 죽이는 상황을 초래하곤 합니다.
어떻게 해야 한영키를 눌러서도 한영전환이 가능한지요...

님께선 어떤 리눅스를 사용 하는지 모르겠는데..
저 같은 경우는 와우 6.2와 황치덕님의 자료실에서 받은 소스파일을 사용 해봤는데
우선 자신의 리눅스 환경에서 한텀이 어디에 설치되어있는지 찾아보시고..
보통 default로 /usr/lib/X11/ko/app-defaults/Hanterm에 한텀의 리소스 파일이 있는데 이곳을 수정하거나..
아니면 자신의 계정에 .Xdefaults를 만들어서 아래의 내용을 삽입하면 됩니다.

참고로 아래의 내용은 Shift-Space 와 한/영키 둘다 사용할수있데 합니다.
===================================================================
Hanterm*VT100.Translations: #override
~Ctrl ~Shift Meta c: toggle-chat()n
Ctrl ~Shift ~Meta F9: hanja-input()n
Ctrl ~Shift ~Meta space: hanja-input()n
Ctrl ~Shift ~Meta F10: code-input()n
Ctrl ~Shift ~Meta F11: change-code()n
~Ctrl Shift ~Meta space: toggle-hangul()n
Hangul: toggle-hangul()n
Hangul_Hanja: hanja-input()n
===================================================================

하링..