xdm 직접연결로 연결이안됨

상대 호스트는 레드햇5.1이고요
xdm직접 접속으로 접속하면 로긴은 뜨는데 아이디와 패스워드를
적어 넣으면 연결이 끊겨져 버립니다.
호스트에 /var/log/xdm-error.log 에 나온 에러메시지를 보면

xdm error (pid 414): Cannot convert Internet address 164.125.53.17 to host name

이런식의 에러가 납니다.
왜 이럴까요? 예전에는 잘됐는데
대답 부탁드립니다.