한영키가 안먹습니다. [1]

윈도2000프로에서 X매니저 1.3.8 을 이용해 레드햇 리눅스 6.2를 씁니다.
윈도에서 한영키는 Shift+Space로 지정해서 쓰고 있습니다.

윈도에서 X매니저를 이용해 접속한 다음
Shift+Space를 치면 한텀에서 한영 전환이 됩니다.
다만 이때 다른 프로그램에서는 한영 전환이 되지 않습니다.

Xconfig에서 Shift+Space를 숫자0 이나 알파벳E 따위로 바꾸었을때는
Shift+Sapce를 쳤을때 0이나 E가 나옵니다.
그런데 이것을 Hangul 이나 Mode Change로 바꾸었을때는
아무런 변화가 없습니다.
Shift+Space가 아닌 오른쪽 Alt키에다 Hangul을 지정해도
마찬가지입니다. 한영전환이 되지 않습니다.

어째서 이런 문제가 생기는지 모르겠군요.

참고: 리눅스 자체의 키보드 설정문제인가 의심해보기도 했는데, 리눅스에서 로컬로 X를 띄운 다음 Shift+Space를 치면 어떤 프로그램에서나 한영 전환이 됩니다.

먼저 키보드 편집기를 가지고 Shift+Space 값을 변경하면
해당 값으로 출력되는 것은 정상적인 동작입니다.

현재 한글 입력기 프로그램을 사용하시고 계시다면
그 프로그램의 설정에서 한/영 전환 키가 어떤 것인지
확인해 보십시오.

Xmanager에서 한/영 전환 키를 다른 것으로 바꾸고 싶으시면
먼저 한/영 전환 키로 사용할 키를 선택하신 후 한글 입력기에서
사용하는 전환 키 값으로 키심을 변경하신 후 저장하시면 됩니다.

한텀의 한/영 전화 키도 한텀 설정 파일을 수정하시면 언제든
전환 키 값을 변경하실 수 있습니다.

이러한 동작에 대하여 X 관련 문서를 참조하여 먼저 이해를 하신 후
설정을 변경해 보십시오.

그럼, Xmanager를 100% 활용하시길...
--